03 – Le Fabricant de Jouets

Résumé

Le rire d’une mystérieuse marionnette rend la race humaine folle. Lorsque le Docteur découvre le retour du terrifiant Fabricant de Jouets, il fait face à un combat qu’il ne pourra jamais gagner.

Production

Scénario … RUSSELL T DAVIES
Producteur … VICKI DELOW
Producteurs exécutif … RUSSELL T DAVIES
                                         JULIE GARDNER
                                         JANE TRANTER
                                         JOEL COLLINS
                                         PHIL COLLINSON
Réalisateur … CHANYA BUTTON
Directeur de la photographie … MIKA ORASMAA
Chef décorateur … PHIL SIMS
Effets visuels … AUTOMATIK VFX
Effets spéciaux …REAL SFX
Maquillages … CLAIRE WILLIAMS
Costumes … PAM DOWNE
Monteur … MARK TREND
Musique … MURRAY GOLD
Directeur de casting … ANDY PRYOR CDG

Casting

Le  Docteur … DAVID TENNANT
Donna Nobble … CATHERINE TATE
Le Fabricant de Jouets … NEIL PATRICK HARRIS
Charles Banerjee … CHARLIE DE MELO
John Logie Baird … JOHN MACKAY
Homme agée … ROSS GURNEY-RANDALL
Colonel Ibrahim … ALEXANDER DEVRIENT
Shirley Bingham … RUTH MADELEY
Kate Lethbridge-Stewart … JEMMA REDGRAVE
Melanie Bush … BONNIE LANGFORD
Pilote … GLEN FOX
Adward Lawn Bridges … TIM HUDSON
Le Vlinx … AIDAN COOK
Voix du Vlinx … NICOLAS BRIGGS
Trinity Wells … LACHELE CARL
Voix de Stooky Sue … LEIGH LOTHIAN
Doublure dance du Fabricant de jouets … LUKE FEATHERSTON
Shaun Temple … KARL COLLINS
Sylvia Noble … JACQUELINE KING
Rose Noble … YASMIN FINNEY
Le Docteur … NCUTI GATWA

Doublage français

Adaptation … FRANÇOIS DUBUC

Le  Docteur … DAVID MANET
Donna Noble … MONIA DOUIEB