1×11 – L’explosion de Cardiff

Résumé
Jack a embarqué à bord du Tardis avec le Docteur et Rose. Après quelques voyages, ils atterrissent à Cardiff, à l’époque de Rose, qui en profite pour prévenir son petit ami Mickey qui les rejoint sur place. Tout semble calme, et le Docteur en profite pour « faire le plein » d’énergie au Tardis sur la faille de Cardiff. Mais il n’est pas le seul alien à utiliser l’énergie de la faille à ses propre fin, car Margaret, la dernière survivante des Slitheen, compte bien la démultiplier en faisant exploser la ville, et profiter de la puissance déployée pour s’échapper de la Terre.
| Titre original | Boom Town |
| Durée | 00:43:19 |
| Première diffusion | samedi 04 juin 2005 (BBC One) |
| samedi 10 décembre 2005 (France4) | |
| Audience | 7 690 000 (BBC One) |
Production
TBA
Crédits
Production
Scénario … RUSSELL T DAVIES
Producteur … PHIL COLLINSON
Producteurs délégués … RUSSELL T DAVIES, JULIE GARDNER, MAL YOUNG
Réalisateur … JOE AHEARNE
Script editor … ELWEN ROWLANDS
Directeur de la photographie … ERNIE VINCZE BSC
Chef décorateur … EDWARD THOMAS
Effets visuels … THE MILL
Effets spéciaux … ANY EFFECTS
Maquillages … DAVY JONES
Costumes … LUCINDA WRIGHT
Monteur … GRAHAM WALKER
Musique … MURRAY GOLD
Directeur de casting … ANDY PRYOR CDG
Distribution
Le Docteur … CHRISTOPHER ECCLESTON
Rose Tyler … BILLIE PIPER
Mr Cleaver … WILLIAM THOMAS
Margaret … ANNETTE BADLAND
Capitaine Jack Harkness … JOHN BARROWMAN
Mickey Smith … NOEL CLARKE
Cathy … MALI HARRIES
Idris Hopper … ALED PEDRICK
Slitheen … ALAN RUSCOE
Doublage
Sources
Livres : The Long Game – Paul Hayes
Livres : About Time : 2005-2006 Series 1&2 – Tat Wood
Magazine : Doctor Who Magazine Special #11 – The Doctor Who Companion : Series One
Images : The Black Archives – (https://tbagallery.wixsite.com/theblackarchive)

